その英語通じないかもよ|リサイクルショップは英語で何という?
リサイクルショップ は英語で
︎↓
↓
↓
↓
↓
thrift shop (thrift store)
secondーhand shop
イギリス圏では
charity shop とも言うそうです。
thrift = 質素、節約、倹約
second-hand = 中古の
thrift shop は基本、服やオモチャ、本
など、寄付によって集まったものを安く売り、
その収益を慈善活動や寄付として活用する
お店のことを言います。
寄付ではなく、売りたい場合は、インターネットや
ガレッジセールで売る人が多いようです。
私の住んでいた街にも
教会が運営する綺麗で大きなthrift shopがありました。
私の友達は、子供用はすぐにサイズアウトしてしまうので、
大抵スリフトショップで揃えているとのこと。
なんと
スポーツカーの形をした子供用ベッドまでも
スリフトショップで購入したと言っていました。
海の近くのお店にはサーフボードがあったりと
街によっても雰囲気が違い、
更に売り上げを良いことに使っていただけるのは嬉しいですよね。
機会があったら覗いてみるのもお勧めです。
この記事は
英会話講師/バイリンガル育児
服部いくみ
スポンサーリンク
【注目の記事】
- 「若作りが痛いオバサン顏」の原因は「黄みがかったブラウン眉」のせい?40・50代が買ってはいけないアイブロウアイテム
- 思春期ど真ん中の高2男子が変わった!ゲームと動画で夜更かし三昧→翌朝起きられない…のダラダラ生活が、スマートウオッチつけたら別人級に
- 40代以降の「肌の変化」どう向き合う? 赤のジェリーでおなじみ「アスタリフト」たった7日試しただけで「わかったこと」とは!
- 【強烈寒波の防寒はコレ!】48歳「冷えに悩む」PTA中受ママが「温活にハマった」結果、家でも外でも「つけっぱなし」!暖房代も節約できるあったかグッズとは?
- 【強烈寒波の防寒はコレ!】48歳「冷えに悩む」PTA中受ママが「温活にハマった」結果、家でも外でも「つけっぱなし」!暖房代も節約できるあったかグッズとは?
スポンサーリンク
スポンサーリンク














