この英語ってどんな意味?「That’s sick! 」

2024.01.03 QUIZ

「この英語ってどんな意味?」「コレって英語でなんて言うの?」

いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか?

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ
現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師、Mrs. Raraが
身近な表現をクイズ形式でお届けします。

英語でThat’s sick!ってどんな意味?

正解は

スポンサーリンク

That’s cool! (かっこいい!)Amazing! (素晴らしい!)Awesome(すごい!)

などと同じようなニュアンスです。

 

なぜ sick なの? と思いますよね。
日本でも、良いものに対して「やばい」と言いますが、それに似た感じかなと個人的には思っています。

かっこいい曲やファッションなど
すごくかっこいいものや、ステキなものに対して、ネイティヴがとてもよく使う表現です。

 

That was sick!
最高じゃん!

 

That jacket was so sick!
あのジャケット最高にかっこよかった!

 

That movie was so sick! You should try that!
あの映画すんごくよかったよ!観てみてよ!

 

★他の問題にもチャレンジ!

 

答えは>>こちら

続きを読む

【編集部より】あなたの「しょーもないグチ」聞かせてください!

何億回言っても靴下をかごに入れられない夫のグチ、給料あがらん仕事のグチ、老化する体がしんどいグチ、家の周囲ののらねこがなつかないグチ… ご応募はコチラから

 

スポンサーリンク

スポンサーリンク

スポンサーリンク