英語で「避難訓練」はなんて言う？

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Raraが、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「避難訓練」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

 disaster = 災害、思いかけない惨事、大惨事

drill = 訓練、基本練習、演習

学校の避難訓練は  school disaster drill と言います。

漢字ドリル、計算ドリルの「ドリル」は、この基本練習、（反復）練習という意味ですね。

We had a school disaster drill today.
今日学校で避難訓練したよ。

The hospital conducts a disaster drill every year to ensure all staff are prepared for emergencies.
病院では、確実にすべてのスタッフが緊急時に対応できるように、毎年避難訓練を実施しています。

The school organized a disaster drill to teach students how to respond to an earthquake.
学校では、生徒たちが地震の時にどのように行動すべきかを教えるため、避難訓練が行われました。

After the disaster drill, everyone gathered to discuss what went well and what could be improved.
避難訓練のあと、何がうまくいって何を改善すべきか話し合うためにみんなで集まりました。

★他の問題にもチャレンジ！

答えは＞＞こちら