この英語ってどんな意味？「Hater」

2024.09.24 QUIZ

この連載ではインドネシアのバリ島に移住して15年、アメリカ人の夫と、３人のマルチリンガルの男の子の子育てをしながら暮らすヨガ講師Tomomiが英語の身近な表現をクイズ形式でお届けします。

英語で「Hater」ってどんな意味？

正解は

↓

Hate＝憎い　という意味ですが、人を表すHaterで、憎む人＝アンチという意味なんですね。

早速例文を見ていきましょう。

最近のアンチからのコメントには辟易する。
I’m fed up with the recent haters comments.

普通の投稿をしているだけなのに、なんでアンチコメントが来るのかわからない。
I don’t understand why I get haters commenting when I’m just posting normal content.ただ、あなたが羨ましいだけよ。
Just jealous.

アンチはただ文句を言うために、なにかしらのアラを探している。
Haters are just looking for something to complain about

このように使います。もし、あなたの何気ない投稿にアンチコメントが来たら
「I don’t care about haters！」アンチなんてどうでもいいわ！とスルーしてしまいましょう。

ぜひ覚えて使ってみてくださいね。

★他の問題にもチャレンジ！