この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs.Hattori が身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「リンス」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
スポンサーリンク
日本語のリンス ＝ hair conditioner と覚えましょう。
トリートメントはそのまま hair treatment です。
日本では「コンディショナー」も浸透してきてはいますが、まだリンスやリンスインシャンプーなど耳にしますよね。シャンプーはそのままでも通じますが、リンスは違う意味の単語になりますので、海外でお買い物するときは覚えておいてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
※この記事はリバイバル配信です
続きを読む
スポンサーリンク
更年期真っただ中の48歳。たった「月1000円」の治療で痛みが治ると、自尊心も回復して…
吉原の遊女への折檻「燻し責め（いぶしぜめ）」って? 身請けしてもらえず逃げた遊女を待っているものとは
現役東大生が「他大学でなく、東大に入ってよかった！」と心底思う瞬間とは。それは「誇るべき学歴」や「レベルが高い授業」ではなく「意外にも」
付き合うのは時間のムダ！婚活で「結婚に向かない男性」を避ける2つの方法は
「オレに迷惑をかけるな！」と家でも説教する夫。ストレスがたたり、ある日私は倒れてしまって
「いかにもイジメしてそうな顔」のPTAママ友軍団。コイツらが妹を病院送りにしたのか…?! いきなり一発触発の大ピンチ【ボスママに徹底的に復讐する話 #４】
PTAで無理やり仕事を押し付けられ、イビり倒された妹。挙句の果てに意識不明の重体って……。復讐のために、姉がとった手段は?!【ボスママに徹底的に復讐する話 #２】
「いつもトロくてオドオドしてるから、PTAの委員長も押しつけたのに」。ボスママ達から、不穏なランチの呼び出しが。１対４の劣勢で、どう反撃する?!【ボスママに徹底的に復讐する話 #５】
「ボスママとモメたら、学校にいられなくなる…」と心配する甥っ子。元ヤンキーの姉が、妹になりすまして学校へ。バレずにやり過ごせるのか!?【ボスママに徹底的に復讐する話 #３】
「PTAを辞めるから」これまで雑用を押しつけられてきた妹。かわりに、ボスママ達に言ってやった！【ボスママに徹底的に復讐する話 #６】
