英語で「急な用事が入ってしまって」は何て言う？
この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「急な用事が入ってしまって」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
スポンサーリンク
Something came up. は「急に用事ができた」という意味で
予定を断ったり変更をお願いするときによく使う表現です。
come up ＝ 出てくる、現れる、起こる、話題に上がる、近づく
Something came up. Can we do it tomorrow instead?
ちょっと用事ができちゃって、明日にしてもいいかな？
Sure. Is everything okay?
もちろん。大丈夫？
Something came up, so I need to leave early today.
ちょっと用事ができちゃったから早く帰らなきゃ。
Oh, okay. No problem.
そっか。大丈夫だよ。
何か急な用事や事情が発生したり、予定していなかったことが起きてしまって
元々の予定に影響してしまった時には、こちらの表現を使ってみてください。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
続きを読む
この記事は
英会話講師／バイリンガル育児
服部いくみ
スポンサーリンク
