英語で「こんなに寒いと思わなかった」はなんて言う？
この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「こんなに寒いと思わなかった」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
スポンサーリンク
expect ＝ 予想する、期待する（イクスペクト）
I didn’t expect it to be this cold.
こんなに寒いとは思わなかった。
Yeah, I should’ve brought a warmer jacket.
ね、もっと暖かい上着を持ってくればよかったよ。
expect＋ 目的語 ＋ to be ＋ 形容詞 ～
「目的語が ～であることを予想する、期待する」の否定形ですね。
cold の部分を変えれば、いろんな場面で使えます。
「こんなに～とは思わなかった」の他の表現を紹介します。
I didn’t expect it to be this humid.
こんなに蒸し暑いとは思わなかった。
I didn’t expect it to be this dry.
こんなに乾燥しているとは思わなかった。
I didn’t expect it to be this windy.
こんなに風が強いとは思わなかった。
I didn’t expect it to be this snowy.
こんなに雪が降るとは思わなかった。
I didn’t expect it to be this crowded.
こんなに混んでいるとは思わなかった。
I didn’t expect it to be this difficult.
こんなに難しいとは思わなかった。
I didn’t expect it to be this far.
こんなに遠いとは思わなかった。
I didn’t expect it to be this chilly.
こんなに肌寒いとは思わなかった。
ぜひ使ってみてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
続きを読む
スポンサーリンク
