「ふんふん」ではない！「芬芬」の読み方、使い方は？読み間違えると恥ずかしい副詞３つ

同じ言葉を似回繰り返すことで、より強い意味を表現する畳語（じょうご）。今日は、普段よく使っている畳語を漢字にしてみたものを3つ紹介します。あなたは3問中何問読めるでしょうか。挑戦してみてください！

1・「芬芬」の読みは？

「ふんふん」？　惜しい！そうではありません。ヒントを読んで、読み方を当ててみましょう！

「芬芬」の意味は次の通り。

• 香のかおるさま。強いにおいが広がるさま。

例えば「香気芬芬」「俗臭芬芬」など。

分かりましたか？

正解は……

さきほどの例文で言うと……

• 香気芬芬（ふんぷん）
• 俗臭芬芬（ふんぷん）

と読みます。

「芬」は、芳（かんば）しいこと、かおりがよいことを表す漢字です。草の芽や花が開いて、香りを漂わす様子を表します。「芬芬」は、その意味が重なってより強い「かおり」を表します。

２・「勃勃」の読みは？

「ぼつぼつ」でいいのかな。どんな意味なのかしら。ヒントを読んで、読み方を当ててみましょう！

「勃勃」の意味は次の通り。

• 物事のさかんに起こり立つさま。

例えば「勃勃たる闘志」「勃勃たる憎悪の念」

もう分かりましたね？

正解は……

さきほどの例文で言うと……

• 勃勃（ぼつぼつ）たる闘志
• 勃勃（ぼつぼつ）たる憎悪の念

と読みます。

「勃」は「起きる」という意味です。力をたくわえ、はけ口を求めて頭をもたげる様子を表す漢字です。「ぶっ」や「ぼっ」と読みますので、外国の国の名前の当て時にも使われます。この「勃」を重ねることで、起こり立つ様子を強めます。ブルガリアは「勃牙利」と書きますし、ボルネオは「勃泥」と書きます。

３・「仄仄」の読みは？

「仄仄」は何と読むのでしょう。意外な読み方なんですよ。でも、ここまで読んだあなたなら、漢字のイメージから想像して読めるはず！ヒントを読んで、読み方を当ててみましょう！

「仄仄」の意味は次の通り。

• かすか。ほんのり。ほのかに明るいさま。

例えば「夜が仄仄と明ける」

• ほんのりと心暖まるさま。

例えば「仄仄とした愛情」

もう分かってしまいましたね。

正解は……

さきほどの例文で言うと……

• 夜が仄仄（ほのぼの）と明ける。
• 仄仄（ほのぼの）とした愛情

「仄」には「片方に寄る」という意味もありますが、「ほのか」「かすか」という意味もあります。二つ重なることで、かすかな感じを表すのですね。

どうでしたか？　どれも普段使っている単語だったと思います。漢字で書くと読めないこともあり、このような畳語は仮名表記することが多いのですが、漢字で書くとこういう字を使うのだと分かっていると、これらの畳語をより深く理解することになると思います。