えっ!「Me too.」じゃない?ネイティブはこんな相づちも使います
文法の知識やTOEICなどの成績も大事ですが、
“完璧を求め、ミスを恐れて話せない”
より ぜひ “伝えたい思い” を大切にしてください。
ここでは、決まり切った一つの正解を覚え、
点数をつけるだけの英語ではなく、
“生きたコミュニケーションツール” としての英語を、
楽しく、クイズ形式でご紹介していきます。
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
「私も!」「同じく!」って言いたいときの
Me too. 以外の言い回しは?
正解は
↓
↓
↓
↓
↓
「Ditto!」 です。
Ditto = 同上、同前、複写、複製、コピー
会話の中でも、チャットなどの文章でも、
「私もそう思う」と言いたいとき、
Me too.
So do I.
I think so, too.
Same as you.
などと同じように使われます。
例えば、レストランで友達と同じ物を頼みたいとき、
I’ll go with cheese cake. 「チーズケーキにしよっと」
Ditto for me! 「私も!」
や、書類に「同上」と記入したいときも、
日本と同様に ditto と記入できます。
ちなみに「 〃 」このマークのことも、
そのままDitto mark と言います。
ぜひ使ってみて下さいね。
スポンサーリンク
【注目の記事】
- 飲んでみたらどうだった?全粒穀物繊維のパワーを”まるごと”いただき「明治まるごとオーツ」のヒミツって
- 目元の老け見えが気になる40代50代必見! 今すぐ「できる」2つのケアで私たちの悩みに歯止めが
- 女性の美と健康に「歯周病ケア」が関係するって本当!?「歯みがきの正解」とは?歯学博士に聞いてみました
- 【朗報】40代ママ必見!シワ改善&美白のエイジングケアを兼ね備えた高機能UV、発見しました!
- 美味しさの決め手は植物油!~油の達人に聞く植物油の魅力 vol.6/@セルサルサーレ【オリーブオイル、こめ油、太白ごま油】
- 「瞬間最高視聴率31.1%」韓国ドラマ『ペントハウス』シーズン3、白金不倫文学作家が明かす「タワマンあるある」とは?職業差別、子がブサイク、ウザい義母
- 「えっ!?ほんとにマツエクしてないの?」40代の自己肯定感が爆上がりする、意外な方法とは?
- 食の「もったいない」を植物油でおいしく解決 Vol.3【“迷子ボックス”で使いきれない食材をなくす】