「かいこう」ではありません。「回向」の読み方、知っていますか？

2022.08.23 QUIZ

本記事では意外と読めない漢字のクイズを出題します。本記事でご紹介するのは「回向」です。

「回向」の読み方は？

「回」を用いる言葉で「回転（かいてん）」が思い浮かんだ人は、「回向」を「かいこう」と読みたくなるかもしれませんが、「回向」の読みは「かいこう」ではありません。

まずは正解を見てみましょう。

正解は……

「えこう」です。

「回向」は仏教の用語、仏教に由来する用語で

１死者の成仏を願って仏事供養をすること。
２自分の修めた功徳を他にも差し向け、自他ともに悟りを得るための助けとすること。
３浄土真宗で、阿弥陀仏が人々に救いの働きを差し向けて浄土に迎えること。
４寺への寄進のこと。
５「回向文（えこうもん）」の略。

出典元：小学館　デジタル大辞泉

という意味です。「廻向」とも書きます。

「回向」の類語には「供養」が挙げられます。「供養」の方が「回向」に比べると日常で見かける機会が多いのではないかと思います。なんとなく「回向」の表す意味が身近に感じられたのではないでしょうか。

「回」の読みは

音読み　カイ・エ
訓読み　まわ（る）・まわ（す）（常用漢字表外）めぐ（らす）

で、「エ」という読みは決して特殊なわけではありませんが、公益財団法人日本漢字能力検定協会が運営する漢字・日本語検索サイト『漢字ペディア』を見ると、「回」がつく言葉のほとんどが「回（カイ）」または「回」の訓読みで、「回（エ）」と読むのは「回向」しかありません。「回向」の意味とともに読みを覚えてしまうことをおすすめします。

★他の問題にもチャレンジ！