英語で「激安」はなんて言う？
「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」
いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？
この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師、Mrs. Raraが、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「激安」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
スポンサーリンク
dirt = 泥、土
どこにでもあって、だれでも手に入れられる “土” と同じくらいの値段
というところから、タダ同然の安さ、格安、激安と言いたいときに
dirt cheapと言われるようになったそうです。
I got this bag for dirt cheap! It was only 30 bucks!
このバック、激安で手に入れたんだよ。 たった３０ドルだよ！
Wow! That’s a steal!
わぁ！ それは安いね！
この steal も、盗んだのと同じくらい安い、お買い得、激安という意味で
使われます。
○○ is/are dirt cheap. ○○は激安です。
ぜひ使ってみてくださいね！
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
続きを読む
この記事は
英会話講師／バイリンガル育児
服部いくみ
スポンサーリンク
【注目の記事】
- バツイチ夫と再婚→出産、毎月3万円の赤字で借金寸前!? 前妻へのトラウマで、恐怖に震える夫はあてにならない。「養育費を減らしてほしい！」どうしたら？
- 【GU】レースフリルブラウスで顔まわり華やかに。甘さを抑えた大人のワントーン【40代の毎日コーデ】
- 「生活費が足りない？じゃあお前はメシ食うな」病院に行くことも禁止され…。フルタイム妻を追い詰めた「優しそうな旦那さん」の裏の顔とは
- 【GU】透かし編みニットが優秀！デニム合わせでつくる、爽やかで心地よい初夏のカジュアルスタイル【40代の毎日コーデ】
- 東大生も納得！「現役で東京女子大に不合格、浪人してGMARCHに合格」。志望校合格のため、まずはじめにするべき「分析」とは
