英語で「ピヨピヨ」はなんて言う？

2023.09.19 QUIZ

「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」

いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ
現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師、Mrs. Raraが
身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「ピヨピヨ」って英語で言えますか？

正解は

↓

「チックチック」です。

ひよこのことも chick と言います。

Chicks say chick chick.
ひよこはピヨピヨ鳴きます。

chirp chirp（チャープチャープ）とも言います。

有名な『ゆかいな牧場』のひよこの歌詞を紹介します。

Old MacDonald had a farm 　E-I-E-I-O
And on that farm he had some chicks 　E-I-E-I-O
With a chick chick here and a chick chick there
Here a chick, there a chick, everywhere a chick chick
Old MacDonald had a farm　 E-I-E-I-O