英語で「鼻水がとまらない」はなんて言う？
「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」
いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？
この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ
現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師、Mrs. Raraが
身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「鼻水がとまらない」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
スポンサーリンク
won’t を使うんです。
とてもよく使われる表現です。
won’t = （ウォント） will not
will は、意思 を表します。
モノに意思をつけることで、止まってほしいけど「どうしても止まってくれない」というニュアンスを含んでいます。
My nose won’t stop running.
鼻水が止まらない。
これと同じように、なかなか開かない窓や、蓋などにも、won’t を使います。
This window won’t open.
この窓開かない。
The lid won’t open.
この蓋開かないよお。
ぜひ使ってみてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
続きを読む
スポンサーリンク
