英語で「旧姓」はなんて言う?

2024.01.19 QUIZ

「この英語ってどんな意味?」「コレって英語でなんて言うの?」

いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか?

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師、Mrs. Raraが、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

「旧姓」って英語で言えますか?

正解は

スポンサーリンク

 

maiden = 未婚の (メイデンと読みます)

聞いたことがない方も多いのではないでしょうか?
日常会話では聞く機会はないと思いますが、クレジット会社などの
問い合わせ時に必要な身元照会用の質問事項のひとつとして
よく使われています。

 

ちなみに結婚後の苗字は、married name です。

 

What’s your mother’s maiden name?
お母さんの旧姓は何ですか?

 

How do I change back to my maiden name after divorce?
離婚した後 どうしたら旧姓もどすことができますか?

 

I’m keep using my maiden name at work.
仕事では旧姓を使っています。

ぜひ使ってみてくださいね。

 

★他の問題にもチャレンジ!

 

答えは>>こちら

続きを読む

【編集部からアンケート】 よりよいページづくりのために、
「あなたのこと」をお聞かせください!

▶ご協力くださる方はコチラから

 

スポンサーリンク

スポンサーリンク

スポンサーリンク