英語で「良い感じに〜」はなんて言う？
「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」
いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？
この連載では、インドネシアのバリ島に移住して15年、
アメリカ人の夫と、３人のマルチリンガルの男の子の子育てをしながら暮らすヨガ講師Tomomiが
英語の身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「良い感じに～」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
スポンサーリンク
良い感じに〜という時は、Nice and 形容詞 がお決まりのパターン。
早速例文を見ていきましょう。
Why is your skin nice and soft?
なんであなたの肌ってこんなに良い感じに柔らかいの？
When you do boat pose for yoga,You have to grab the toe nice and tight grip．
あなたがヨガで船のポーズをするときには、つま先をしっかり強く正しく掴んで。
The teacher’s pilates class was nice and tough.
その先生のピラティスクラスは、なかなかハードだけど良かった。
This bitter melon is nice and bitter
このゴーヤ、いい感じの苦みだね。
このように使います。
Nice and〜と繋げるだけで、その形容詞が「良い感じに〜」という意味で修飾されるため、英語表現の幅が広がりますよね。
普段使っている形容詞にプラスするだけなので、ぜひ使ってみてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
続きを読む
この記事は
執筆者・がんサバイバー・ヨガ指導者
Tomomi
スポンサーリンク
【注目の記事】
- アートメイクが「数年で消える」は嘘だった！約2カ月で「タトゥー化」する皮膚のメカニズムとは？医師が明かす、衝撃の真実
- 年収600万の夫が、過労うつで休職。「月7万の養育費」が払えない！裁判所からの「履行勧告」に追い詰められた、再婚妻の悲痛な叫び
- 亡き父が大切にしていた猫を「保健所に連れていけ」と言い放った夫…それでも妻が離婚できなかった理由とは
- 【訂正】7/30（木）19時～インスタライブで「更年期ラジオ」始めます！第一回は「リアルタイム40代の更年期、どんな感じで始まってる？」
- 東大生は変人が多い！？いや、むしろ無害でいい人が多い、ここは天国？嘘みたいに「人間関係のストレスがない」納得の理由とは
