この英語ってどんな意味？「housewarming」

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ、海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

英語で「housewarming」ってどんな意味？

正解は

↓

↓

↓

海外では「housewarming party」という新築のお祝いに友達を集めてパーティーをする習慣があります。

house（家を）warming（温める）で、「新築祝い」です。

She invited us to her housewarming celebration.
彼女は私たちを新築祝いに招待してくれました。

I am excited for the housewarming party this weekend.
今週末の新築祝いパーティーすごく楽しみ。

We bought a gift for their housewarming.
彼らの新築祝いにプレゼントを買いました。

We had a great time at the housewarming event.
新築のお祝いでとても素晴らしいひと時を過ごしました。

housewarming party は、家を建てた家主がお友達を誘います。招待状を渡す人もいます。そして、招待する側がフードやドリンクなどを全て用意します。

招待された側は、新しいお家がもっと居心地がよくなるように、観葉植物やちょっとしたギフトを用意して持って行きます。趣味やお部屋のテイストも分からないので、私はワインを何本か持って行ったりしました。

皆さんなら何をプレゼントしますか？もらって嬉しいものは何ですか？

★他の問題にもチャレンジ！

答えは＞＞こちら