英語で「○○の最中」はなんて言う？
「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」
いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？
この連載では、インドネシアのバリ島に移住して15年、アメリカ人の夫と、３人のマルチリンガルの男の子の子育てをしながら暮らすヨガ講師Tomomiが英語の身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「○○の最中」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
スポンサーリンク
旅先ではさまざまなアクティビティを予定している方も多いでしょう。
そんなイベントでの「最中」は「During」で表します。
早速例文を見ていきましょう。
ツアーの最中、私たちの荷物を保管してくれますか？
Can you store our luggage during the tour?
はい。貴重品はご自身でお持ちください。
Yes. Please take your valuables with you.
こどもがアクティビティをしている最中、保護者は隣のカフェでくつろげます。
Parents can enjoy the cafe next door during their kids’ activities.
映画の最中、寝落ちしちゃった。
I fell asleep during the movie.
いいところを見逃したね。
You missed all the good parts
このように使います。
旅先では、時間に関しての会話になることが良くあります。「最中」を表すDuringを知っていると便利なので、ぜひ使ってみてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
続きを読む
この記事は
執筆者・がんサバイバー・ヨガ指導者
Tomomi
スポンサーリンク
【注目の記事】
- アートメイクが「数年で消える」は嘘だった！約2カ月で「タトゥー化」する皮膚のメカニズムとは？医師が明かす、衝撃の真実
- 年収600万の夫が、過労うつで休職。「月7万の養育費」が払えない！裁判所からの「履行勧告」に追い詰められた、再婚妻の悲痛な叫び
- 亡き父が大切にしていた猫を「保健所に連れていけ」と言い放った夫…それでも妻が離婚できなかった理由とは
- 【訂正】7/30（木）19時～インスタライブで「更年期ラジオ」始めます！第一回は「リアルタイム40代の更年期、どんな感じで始まってる？」
- 東大生は変人が多い！？いや、むしろ無害でいい人が多い、ここは天国？嘘みたいに「人間関係のストレスがない」納得の理由とは
