英語で「次の次の角を曲がって」って言える？【英語クイズ】
オリパラで訪日中の海外ツーリストに道を聞かれたら、どう答えればいいのでしょう？
とっさのタイミングでは意外と言えない道案内の英語、この機会に覚えておいて！
「次の次の角を曲がって」と案内できる？
「次の次の」は、after the next
次の次の角は the corner after the next なので
“Turn right at the corner after the next.”
次の次の角を曲がってください。
が正解なのですが、実は会話なら「次の次の」は
next next
でもよいんです！
“Turn right at the next next corner.”
なら気軽に考えられますね！
next next signal 次の次の信号 next next bus stop 次の次のバス停
といった風につかえます。
この記事は
オトナサローネ編集部
スポンサーリンク
【注目の記事】
- これで2万2000円は破格…【ウエスト・腕・脚】気になる6部位を「ながら」で同時＆簡単にトレできる「ボディフィット3」を超解説！
- 「梅毒、陽性です」。夫以外とは関係がないのに…。夜の接待を「仕事」と言い張る夫を信じた妻の絶望
- 「こどもNISA」2027年新スタート時に私も始めたいのですが、今すぐ準備すべきことがあるって本当？ 働く40代50代がいま知っておきたい「3つの盲点」
- ベージュ×黒の王道カラーで作る秋のパンツコーデ。スタイリッシュ見えの秘訣はデザインと小物選び【40代の毎日コーデ】
- 「みんなApple Watch？ 私、シャープなんだけど」付けっぱなしでカロリーを自動記録する“近未来スマートウォッチ”でズボラ体重管理
