「ゆかすずみ」ではありません。「床涼み」の読み方、知っていますか？

本記事では意外と読めない漢字のクイズを出題します。本記事でご紹介するのは「床涼み」です。

「床涼み」の読み方は？

「床」の部分を「ゆか」と読みたくなるところですが、「床涼み」の読みは「ゆかすずみ」ではありません。「床」のもう一つの訓読みで読んでみてください。

正解は……

「とこすずみ」です。

「床涼み」とは

夏の夜、屋外に床を出して涼むこと。特に、京都の四条河原での納涼をいう。

出典元：小学館　デジタル大辞泉

という意味です。風情のある表現ですね！

この「床」の読みは「とこ」「ゆか」どっち？！

「床」には

①ねどこ。寝台。また、こしかけ。
②ゆか。
③土台。地層。地盤。
④なえどこ。苗を育てるところ。
⑤ゆかしい。おくゆかしい。

出典元：床｜漢字一字｜漢字ペディア

という意味があります。

二つ以上の文字を意味の上から組み合わせて作る会意文字で「广」と「木」から成り、寝台の意を表します。それが転じて「ゆか」の意に用いられるようになりました。

そんな「床」の読みは

• 音読み　ショウ
• 訓読み　とこ・ゆか

の3つです。

では、以下の言葉はなんと読むでしょうか。

• 床屋
• 床の間
• 床店・床見世
• 床しい

「床屋」「床の間」は比較的すんなり読めたのではないかと思いますが、言葉単体で並べられると「あれ、なんて読むんだっけ？」と戸惑った人も少なくないはずです。まずは正解を見てみましょう。

正解は……

• とこや
• とこのま
• とこみせ
• ゆかしい

です。

ふと、なぜ髪を切ったり髭を剃ったりする店に「床」という漢字がつくのだろうと疑問を抱いたのですが、漢字・日本語検索サイト『漢字ペディア』によると、“江戸時代、髪結（かみゆい）が床店で仕事をしたことから。（出典元：とこや｜言葉｜漢字ペディア）”とあります。

上記で出題した「床店・床見世」ですが、

①商品を売るだけで、人の寝泊まりしない簡単な店。
②移動の可能な小さな店。屋台店。

出典元：とこみせ｜言葉｜漢字ペディア

という意味を表します。そのような形のお店で仕事をしていたから「床屋」なんですね！

★他の問題にもチャレンジ！

答えは＞＞こちら